How to say "我阿娘聪明一世 但在选男人一道上" (wǒ ā niáng cōng míng yī shì dàn zài xuǎn nán rén yī dào shàng) in Chinese dialogue
我阿娘聪明一世 但在选男人一道上
(My mom was a smart woman,) (but when it came to men,)
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:26
朱夫子说得对
“(Master Zhu was right.)”
LINE 0219:28
PLAYING SCENEwǒ ā niáng cōng míng yī shì dàn zài xuǎn nán rén yī dào shàng我阿娘聪明一世 但在选男人一道上
“(My mom was a smart woman,) (but when it came to men,)”
LINE 0319:32
dí què méi shén me yǎn guāng yuán niáng kě zhēn hǎo kàn的确没什么眼光 元娘可真好看
“(she had no taste.) You look stunning.”
Show Information