How to say "怎么会凭空消失呢 家贼" (zěn me huì píng kōng xiāo shī ne jiā zéi) in Chinese dialogue
怎么会凭空消失呢 家贼
vanish into thin air? An inside job.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:12
这么大一块匾
“How did such a huge plaque”
LINE 0205:14
PLAYING SCENEzěn me huì píng kōng xiāo shī ne jiā zéi怎么会凭空消失呢 家贼
“vanish into thin air? An inside job.”
LINE 0305:17
kěn dìng yǒu jiā zéi zhè zéi rén jì rán yǐ jīng hùn jìn le fǔ肯定有家贼 这贼人既然已经混进了府
“An inside job for sure. Since the thief managed to infiltrate us,”
Show Information