How to say "我能眼看着不管？" (wǒ néng yǎn kàn zhe bù guǎn ？) in Chinese dialogue
我能眼看着不管？
You think I could just stand by and do nothing?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
32:25
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 鸡呢？ 哪儿去了？ 18条命 全都撂在楼顶 | jī ne ？ nǎ ér qù le ？ 18 tiáo mìng quán dōu liào zài lóu dǐng | Where are the chickens? Eighteen victims. All dumped on the rooftop. |
| 2▶ | 我能眼看着不管？ | wǒ néng yǎn kàn zhe bù guǎn ？ | You think I could just stand by and do nothing? |
| 3 | 站着干什么？ 先把证取了 好 来 | zhàn zhe gàn shén me ？ xiān bǎ zhèng qǔ le hǎo lái | What are you waiting for? - Secure the evidence now. - Alright. Move. |
More Clips From Episode
Total 107 clips (Page 6 of 6)
HSK 7
0:03s
zhuā jǐn shí jiān yàn huí tóu bǎ fàn gěi nǐ bǔ shàngRun the tests as soon as possible. I'll treat you to a meal later.
HSK 7
0:03s
chuān zhè me gāo yǎ de yī shang zhuā bù liǎo rénI told you. If you dress so elegantly, you won't catch criminals.
HSK 6
0:03s
xiàn jīn yī wàn shì chéng zhī hòu hái yǒu sān wànTen thousand in cash upfront. Another 30,000 after it's done.
