How to say "再难的案子 我一天就能破" (zài nán de àn zi wǒ yī tiān jiù néng pò) in Chinese dialogue

zàinándeànzi tiānjiùnéng

I can crack any case in a day, however tough it is.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
34:49
TMDB ID
254498
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你呀 少吃不着葡萄说葡萄酸 老子能力强nǐ ya shǎo chī bù zhe pú táo shuō pú táo suān lǎo zi néng lì qiángWell. You're just jealous. I'm good at what I do.
2再难的案子 我一天就能破zài nán de àn zi wǒ yī tiān jiù néng pòI can crack any case in a day, however tough it is.
3小韩 瘦虎 六天以后 把我那工位收拾出来啊xiǎo hán shòu hǔ liù tiān yǐ hòu bǎ wǒ nà gōng wèi shōu shí chū lái aHan. Shouhu. Clear out my desk in six days.

More Clips From Episode

Total 107 clips (Page 6 of 6)
抓紧时间验 回头把饭给你补上
HSK 7
0:03s
zhuā jǐn shí jiān yàn huí tóu bǎ fàn gěi nǐ bǔ shàngRun the tests as soon as possible. I'll treat you to a meal later.

穿这么高雅的衣裳抓不了人
HSK 7
0:03s
chuān zhè me gāo yǎ de yī shang zhuā bù liǎo rénI told you. If you dress so elegantly, you won't catch criminals.

行了 别审了
HSK 7
0:03s
xíng le bié shěn leAlright. That's enough.

我交代 我交代还不行吗?
HSK 7
0:03s
wǒ jiāo dài wǒ jiāo dài hái bù xíng ma ?I'll talk. I'll talk, alright?

现金一万 事成之后还有三万
HSK 6
0:03s
xiàn jīn yī wàn shì chéng zhī hòu hái yǒu sān wànTen thousand in cash upfront. Another 30,000 after it's done.

烟 就当是辛苦费了
HSK 4
0:03s
yān jiù dāng shì xīn kǔ fèi leThe cigarettes are a little extra for you.

要躺着的还是绑着的?
HSK 7
0:03s
yào tǎng zhe de hái shì bǎng zhe de ?You want them laid out or tied up?