Name: Chinese dialogue snippet: "才有机会抽丝剥茧" (cái yǒu jī huì chōu sī bō jiǎn)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "才有机会抽丝剥茧" (cái yǒu jī huì chōu sī bō jiǎn). Localized translation: "you'll have the chance to unravel", vocabulary HSK categorization included.

cái才yǒu有jī机huì会chōu抽sī丝bō剥jiǎn茧

you'll have the chance to unravel

HSK Vocabulary

机会H3

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E6

Clip Timestamp

17:39

TMDB ID

279136

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	有了能力和资源	yǒu le néng lì hé zī yuán	and when you have the ability and resources,
2▶	才有机会抽丝剥茧	cái yǒu jī huì chōu sī bō jiǎn	you'll have the chance to unravel
3	查到真相	chá dào zhēn xiàng	and discover the truth.

More Clips From Episode

Total 178 clips (Page 9 of 9)

HSK 5

0:03s

这个签名板子帮我往右边移一点吧

zhè ge qiān míng bǎn zi bāng wǒ wǎng yòu biān yí yì diǎn baPlease move this signature board to the right.

HSK 3

0:03s

那这样你们年轻人聊我去招呼其他客人好

nà zhè yàng nǐ men nián qīng rén liáo wǒ qù zhāo hū qí tā kè rén hǎoWell then, you young people chat, and I'll go attend to the other guests. Okay.

HSK 2

0:03s

新婚快乐谢谢

xīn hūn kuài lè xiè xièHappy wedding. Thank you.

HSK 6

0:03s

一会儿仪式就在这边举办怎么样置办得

yī huì er yí shì jiù zài zhè biān jǔ bàn zěn me yàng zhì bàn déThe ceremony will be held here shortly. What do you think of everything arranged?

HSK 7

0:03s

都是我老公准备的我也就是今天跟着瞎指挥几句

dōu shì wǒ lǎo gōng zhǔn bèi de wǒ yě jiù shì jīn tiān gēn zhe xiā zhǐ huī jǐ jùMy husband prepared everything. I just gave random directions today.

HSK 2

0:03s

对了你还没见过他吧

duì le nǐ hái méi jiàn guò tā baOh right, you haven't met him yet, have you?

HSK 3

0:03s

启然那我们去招呼一下其他客人吧好

qǐ rán nà wǒ men qù zhāo hū yī xià qí tā kè rén ba hǎoQiran, let's greet other guests. Okay.

HSK 3

0:03s

好久不见今天非常帅气新婚快乐新婚快乐

hǎo jiǔ bú jiàn jīn tiān fēi cháng shuài qì xīn hūn kuài lè xīn hūn kuài lèLong time no see. You look so cool today. Happy wedding. -Happy wedding. -So beautiful.