How to say "但我想要转岗 基本没希望了" (dàn wǒ xiǎng yào zhuǎn gǎng jī běn méi xī wàng le) in Chinese dialogue

dàn但wǒ我xiǎng想yào要zhuǎn转gǎng岗 jī基běn本méi没xī希wàng望le了

there's basically no hope for me to switch positions.

Idioms & Colloquial Expressions
xiǎng想yào要
zhuǎn转gǎng岗
jī基běn本méi没xī希wàng望
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:11
wǒ我men们nà那ge个gōng公sī司suī虽rán然dài待yù遇bù不cuò错

“Although our company offers good benefits,”

LINE 0232:14
PLAYING SCENE
dàn wǒ xiǎng yào zhuǎn gǎng jī běn méi xī wàng le但我想要转岗 基本没希望了

“there's basically no hope for me to switch positions.”

LINE 0332:17
wǒ yě bù xiǎng tiān tiān chū chāi tiān tiān chū chāi我也不想天天出差 天天出差

“I don't want to travel all the time, constantly on business trips,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp32:14
TMDB ID279136 →