How to say "您跟谢总什么关系啊 亲如父子啊" (nín gēn xiè zǒng shén me guān xì a qīn rú fù zǐ a) in Chinese dialogue

nín您gēn跟xiè谢zǒng总shén什me么guān关xì系a啊 qīn亲rú如fù父zǐ子a啊

Think about your relationship with Mr. Xie. Like father and son.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:03
jǔ举shǒu手zhī之láo劳

“It was nothing.”

LINE 0214:05
PLAYING SCENE
nín gēn xiè zǒng shén me guān xì a qīn rú fù zǐ a您跟谢总什么关系啊 亲如父子啊

“Think about your relationship with Mr. Xie. Like father and son.”

LINE 0314:09
zhè xiē shì dōu shì zǒu zǒu guò chǎng ér yǐ huà suī zhè me shuō这些事都是走走过场而已 话虽这么说

“These are just formalities. That may be true,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp14:05
TMDB ID279136 →