How to say "最奇怪的是 刚发酵了那么一会儿" (zuì qí guài de shì gāng fā jiào le nà me yī huì er) in Chinese dialogue

zuì最qí奇guài怪de的shì是 gāng刚fā发jiào酵le了nà那me么yī一huì会er儿

The strangest thing is, it's been brewing for a short while,

Idioms & Colloquial Expressions
zuì最qí奇guài怪de的shì是
fā发jiào酵
yī一huì会er儿
Grammar Patterns

一会儿...一会儿

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:29
jiù就yǒu有yī一duī堆yè业nèi内rén人shì士yǒng涌jìn进lái来tǎo讨lùn论

“a bunch of industry insiders rushed in to discuss it.”

LINE 0212:31
PLAYING SCENE
zuì qí guài de shì gāng fā jiào le nà me yī huì er最奇怪的是 刚发酵了那么一会儿

“The strangest thing is, it's been brewing for a short while,”

LINE 0312:35
lái莱méng蒙zhí直jiē接qǔ取xiāo消jìng竞sài赛zī资gé格le了

“and Lyman has directly disqualified us from the competition.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp12:31
TMDB ID279136 →