How to say "挨个给我们打传呼 就为看这个" (āi gè gěi wǒ men dǎ chuán hū jiù wèi kàn zhè ge) in Chinese dialogue
挨个给我们打传呼 就为看这个
You paged each and every one of us just to show us this?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:28
bù bù bù wǒ hái shì ài gēn bái jiě liàn tān a不不不 我还是爱跟白姐练摊啊
“No, no, no. I prefer to be a street vendor with Sis Bai.”
LINE 0202:33
PLAYING SCENEāi gè gěi wǒ men dǎ chuán hū jiù wèi kàn zhè ge挨个给我们打传呼 就为看这个
“You paged each and every one of us just to show us this?”
LINE 0302:36
nà shì dāng rán le nǐ kàn wǒ yǐn liào yě gěi nǐ men zhǔn bèi hǎo le ya那是当然了 你看我饮料也给你们 准备好了呀
“Of course. See, I've even prepared drinks for you guys.”
Show Information