How to say "后来有个厚道人跟我讲 我才晓得" (hòu lái yǒu gè hòu dào rén gēn wǒ jiǎng wǒ cái xiǎo de) in Chinese dialogue

hòu后lái来yǒu有gè个hòu厚dào道rén人gēn跟wǒ我jiǎng讲 wǒ我cái才xiǎo晓de得

Later, enlightened by a kind soul, I realized the truth.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:29
hǎo hǎo yǒu jī huì lái shèng chéng hǎo hǎo好 好 有机会来盛城 好 好

“No problem. Come visit Shengcheng when available! Sure, sure.”

LINE 0219:34
PLAYING SCENE
hòu lái yǒu gè hòu dào rén gēn wǒ jiǎng wǒ cái xiǎo de后来有个厚道人跟我讲 我才晓得

“Later, enlightened by a kind soul, I realized the truth.”

LINE 0319:36
jiù shì xián wǒ shì xiǎo tān fàn gè tǐ hù就是嫌我是小摊贩 个体户

“Those editors looked down on me for being a self-employed stall vendor.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp19:34
TMDB ID280822 →