How to say "那不对啊 这么好的铺子 怎么没租出去呢" (nà bú duì a zhè me hǎo de pù zi zěn me méi zū chū qù ne) in Chinese dialogue

nà那bú不duì对a啊 zhè这me么hǎo好de的pù铺zi子 zěn怎me么méi没zū租chū出qù去ne呢

Wait, something's off. Why hasn't this prime location been rented yet?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:40
zhè bù guǎn cóng nǎ biān guò lái dōu dé xiān kàn dào tā这不管从哪边过来 都得先看到它

“Whichever way people come from, they'll see our shop first.”

LINE 0224:47
PLAYING SCENE
nà bú duì a zhè me hǎo de pù zi zěn me méi zū chū qù ne那不对啊 这么好的铺子 怎么没租出去呢

“Wait, something's off. Why hasn't this prime location been rented yet?”

LINE 0324:50
zhè这dì地fāng方wǒ我dǎ打tīng听guò过le了

“I've inquired about this place.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp24:47
TMDB ID280822 →