How to say "拿下一个小标 都能在盛城 打开装修市场" (ná xià yí gè xiǎo biāo dōu néng zài shèng chéng dǎ kāi zhuāng xiū shì chǎng) in Chinese dialogue
拿下一个小标 都能在盛城 打开装修市场
this time, we'll still make our way to the renovation market in Shengcheng.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
14:56
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 没事 不会耽误的 这次哪怕我们只是 | méi shì bú huì dān wù de zhè cì nǎ pà wǒ men zhǐ shì | All is fine. It won't be affected. Even if we only win a bid for a tiny project |
| 2▶ | 拿下一个小标 都能在盛城 打开装修市场 | ná xià yí gè xiǎo biāo dōu néng zài shèng chéng dǎ kāi zhuāng xiū shì chǎng | this time, we'll still make our way to the renovation market in Shengcheng. |
| 3 | 看来这对我们远辉来说 是个机会啊 | kàn lái zhè duì wǒ men yuǎn huī lái shuō shì gè jī huì a | This seems to be a good opportunity for Yuanhui. |
More Clips From Episode
Total 33 clips (Page 1 of 2)
HSK 7
0:03s
bù bù bù wǒ hái shì ài gēn bái jiě liàn tān aNo, no, no. I prefer to be a street vendor with Sis Bai.
HSK 3
0:03s
āi gè gěi wǒ men dǎ chuán hū jiù wèi kàn zhè geYou paged each and every one of us just to show us this?
HSK 5
0:03s
nà shì dāng rán le nǐ kàn wǒ yǐn liào yě gěi nǐ men zhǔn bèi hǎo le yaOf course. See, I've even prepared drinks for you guys.
HSK 4
0:03s
duō hǎo gǎn jué zhěng gè shèng chéng dōu shì wǒ de leHow very nice. I feel like the whole city is mine now.
HSK 6
0:03s
zuò shēng yì ma huò hé rén dōu dé kànBoth merchandise and merchants need observing in business.
HSK 4
0:03s
wǒ pāi xiōng pú yě méi yòng děng wǒ men dǎ shàng jiāo dào nǐ zì rán jiù zhī dào lePromises are of no use. You'll know what I'm like when you get to know me.
HSK 6
0:03s
zhè yī fú yào shì néng shàng zá zhì jiù bù chóu mài bù chū qùIf these coat can get on a magazine, there won't be worries about sales.
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ shì qù bāng máng de zěn me shū fú zěn me láiYou were there to help out. You got to do as you saw fit.
HSK 6
0:03s
wǒ méi jué zhe chà zài nǎ ér a shì zhǎng yě hǎo nóng mín yě hǎoI don't think that makes a difference. It doesn't matter if one is a mayor, a farm worker,
HSK 5
0:03s
nǐ men liǎ dōu lí le hūn dōu dān zhe ne wǒ jué de hù xiāng liǎo jiě liǎo jiěyou're both divorced and single. I think it's nice for you to get
HSK 5
0:03s
zǎo gàn wǎn gàn dōu dé gàn zǎo gàn wán le zǎo huí qù péi duì xiàngWork has to be done sooner or later. I'd like to finish it early so I can go back to my girlfriend early.
HSK 3
0:03s
nǐ zěn me zhǎo zháo de wǒ kě shì xià xiǎo lánHow did you find this place? I'm Xia Xiaolan. Give me some credit.
HSK 5
0:03s
shuō bù dìng zài zhāo zū ne míng tiān qù kàn kànMaybe it's still for rent. Shall we check it out tomorrow?
HSK 4
0:03s
kàn nǐ chī tǐng xiāng a zěn me yàng zá zhì tán chéng le maYou seem to be enjoying this. Well, any deals with magazine publishers?
HSK 6
0:03s
zhè ge zán huí tóu zài shuō hǎo nà zán men yī kuài ér chī diǎn fàn hǎo hǎoWe'll talk about this later. [Jingcheng Friend for Fashion Magazine] Sure. Shall we have dinner together? Okay.
HSK 7
0:03s
yī shuō dào shàng zá zhì fēng miàn jiù tuī sān zǔ sì shōu xià shōu xià shōu xiàBut when it came to bringing my coats to the cover, they started making excuses. Take it, please.
HSK 3
0:03s
hòu lái yǒu gè hòu dào rén gēn wǒ jiǎng wǒ cái xiǎo deLater, enlightened by a kind soul, I realized the truth.
HSK 7
0:03s
nà miàn liào kuǎn shì bù gòu dàng cì ma wǒ bù jué déAren't the fabric and style high-class enough? I think they're perfect.
HSK 5
0:03s
nà bù jiù shì yīn wèi wǒ bú shì pǐn pái sāiThe editors rejected me because I don't own a brand, right?