Back to HomeClip Details

How to say "该死的肖兵" (gāi sǐ de xiào bīng) in Chinese dialogue

该死的肖兵

gāi sǐ de xiào bīng

Curse that Xiao Bing.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
3:28
TMDB ID
261675
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你说我这前阵子刚晕倒 我就说别着急别着急nǐ shuō wǒ zhè qián zhèn zi gāng yūn dǎo wǒ jiù shuō bié zháo jí bié zháo jíI knew that dizzy spell meant something. I told you not to rush into it.
2该死的肖兵gāi sǐ de xiào bīngCurse that Xiao Bing.
3真是同一个世界 不同的梦想zhēn shì tóng yī gè shì jiè bù tóng de mèng xiǎngSame world, different dreams, I guess.

More Clips From Episode

Total 48 clips (Page 2 of 3)
聂宝妹 你不要再道德绑架我弟弟好吗
HSK 7
0:03s
niè bǎo mèi nǐ bú yào zài dào dé bǎng jià wǒ dì di hǎo maNie Baomei, stop guilt-tripping my brother, okay?
你那个店面它经营不善 关门是早晚的事情
HSK 5
0:03s
nǐ nà ge diàn miàn tā jīng yíng bù shàn guān mén shì zǎo wǎn de shì qíngYour shop was poorly managed. It was doomed for closure.
什么是湿气重 你这说的哪跟哪
HSK 4
0:03s
shén me shì shī qì zhòng nǐ zhè shuō de nǎ gēn nǎAnd what's it with the humidity? What are you even talking about?
这个火气不要这么冲 好吧
HSK 5
0:03s
zhè ge huǒ qì bú yào zhè me chōng hǎo bawith such short fuses, okay?
还来埋怨我们帮助孩子的好人 这 这还有天理吗
HSK 7
0:03s
hái lái mán yuàn wǒ men bāng zhù hái zi de hǎo rén zhè zhè hái yǒu tiān lǐ mayet you blame us who helped him. Where is the justice in that?
你说话注意点 你会说人话吗 什么叫
HSK 3
0:03s
nǐ shuō huà zhù yì diǎn nǐ huì shuō rén huà ma shén me jiàoWatch your tone! Do you even know any manners?
好好好 钱先生 坐下来 别 别跟她一般见识
HSK 2
0:03s
hǎo hǎo hǎo qián xiān shēng zuò xià lái bié bié gēn tā yī bān jiàn shíAlright, Mr. Qian. Sit down. Don't stoop to her level.
一个小丫头片子 袁巧巧 不要人身攻击
HSK 7
0:03s
yí gè xiǎo yā tou piān zi yuán qiǎo qiǎo bú yào rén shēn gōng jīShe's just a girl. Yuan Qiaoqiao, no personal attacks.
钱正国 你能不能别装了
HSK 4
0:03s
qián zhèng guó nǐ néng bù néng bié zhuāng leQian Zhengguo, can you stop faking it?
睁一只眼闭一只眼过去了 你要再这么耍不要脸
HSK 7
0:03s
zhēng yī zhī yǎn bì yī zhī yǎn guò qù le nǐ yào zài zhè me shuǎ bú yào liǎnturned a blind eye and let it go. But if you keep being a thug,
我活着还有什么意思 您别这么说
HSK 4
0:03s
wǒ huó zhe hái yǒu shén me yì si nín bié zhè me shuōwhat's the point of living anymore? Please, don't say that.
你这特殊情况特殊对待嘛
HSK 6
0:03s
nǐ zhè tè shū qíng kuàng tè shū duì dài maSpecial circumstances require special treatment.
您放心 我这心里有数 手术打算什么时候做
HSK 5
0:03s
nín fàng xīn wǒ zhè xīn lǐ yǒu shù shǒu shù dǎ suàn shén me shí hòu zuòDon't worry, I know my limits. When is the surgery scheduled?
是吗 就这么寸 这案子现在在调解室
HSK 6
0:03s
shì ma jiù zhè me cùn zhè àn zi xiàn zài zài tiáo jiě shìReally? What a coincidence. The case is in the Mediation Room now.
不光没和解 还差点打起来呢
HSK 7
0:03s
bù guāng méi hé jiě hái chà diǎn dǎ qǐ lái neNot only did they not settle, they almost started fighting.
跟哪边感情更深 毕竟血浓于水
HSK 5
0:03s
gēn nǎ biān gǎn qíng gēng shēn bì jìng xuè nóng yú shuǐWhich side share a deeper bond with him? After all, blood is thicker than water.
你们对我有养育之恩 她们与我血脉相连
HSK 7
0:03s
nǐ men duì wǒ yǒu yǎng yù zhī ēn tā men yǔ wǒ xuè mài xiāng liánI am grateful that you raised me. But they are my own flesh and blood.
说的跟你多能喝似的
HSK 5
0:03s
shuō de gēn nǐ duō néng hē shì deAs if you can handle your liquor.
我也干了 我干了 我也来陪一个
HSK 4
0:03s
wǒ yě gàn le wǒ gàn le wǒ yě lái péi yí gèI'll finish mine too. I'm done. I'll join you.
风风光光地露大脸
HSK 6
0:03s
fēng fēng guāng guāng dì lù dà liǎngiven me a proud moment today.