How to say "进城吃商品粮 挣工资 你不高兴" (jìn chéng chī shāng pǐn liáng zhēng gōng zī nǐ bù gāo xìng) in Chinese dialogue

jìn进chéng城chī吃shāng商pǐn品liáng粮 zhēng挣gōng工zī资 nǐ你bù不gāo高xìng兴

gets to move to the city and live on state-supplied grain.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:25
nǐ你zhè这ér儿xí媳fù妇

“Your daughter-in-law”

LINE 0219:27
PLAYING SCENE
jìn chéng chī shāng pǐn liáng zhēng gōng zī nǐ bù gāo xìng进城吃商品粮 挣工资 你不高兴

“gets to move to the city and live on state-supplied grain.”

LINE 0319:30
nà nǐ wài shēng nǚ chū qù chī le gōng jiā liáng le hái néng huí dé lái bù那你外甥女出去吃了公家粮了 还能回得来不

“If your niece leaves for state-supplied grain, do you think she'll come back?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp19:27
TMDB ID284110 →