How to say "就是被这狐狸精给勾引了是吧 我今天就撕了她的皮" (jiù shì bèi zhè hú lí jīng gěi gōu yǐn le shì ba wǒ jīn tiān jiù sī le tā de pí) in Chinese dialogue

jiù就shì是bèi被zhè这hú狐lí狸jīng精gěi给gōu勾yǐn引le了shì是ba吧 wǒ我jīn今tiān天jiù就sī撕le了tā她de的pí皮

So that homewrecker lured you in? I'll deal with her today.

Idioms & Colloquial Expressions
jiù就shì是
hú狐lí狸jīng精
gōu勾yǐn引
shì是ba吧
jīn今tiān天
Grammar Patterns

是...吧

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:35
nán难guài怪nǐ你bù不ràng让wǒ我dào到jù剧tuán团lái来ne呢

“No wonder you kept me from the troupe.”

LINE 0235:37
PLAYING SCENE
jiù shì bèi zhè hú lí jīng gěi gōu yǐn le shì ba wǒ jīn tiān jiù sī le tā de pí就是被这狐狸精给勾引了是吧 我今天就撕了她的皮

“So that homewrecker lured you in? I'll deal with her today.”

LINE 0335:41
gàn shá wǒ gēn nǐ shuō le sǎo zi sǎo zi干啥 我跟你说了 嫂子 嫂子

“- What are you doing? - I told you! Calm down!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp35:37
TMDB ID284110 →