How to say "马失前蹄 掉河里了" (mǎ shī qián tí diào hé lǐ le) in Chinese dialogue
马失前蹄 掉河里了
mǎ shī qián tí diào hé lǐ le
I had an accidental setback.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
12:56
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 咋弄的嘛 | zǎ nòng de ma | What happened? |
| 2▶ | 马失前蹄 掉河里了 | mǎ shī qián tí diào hé lǐ le | I had an accidental setback. |
| 3 | 哥 那你咋有时间回来了嘛 | gē nà nǐ zǎ yǒu shí jiān huí lái le ma | Brother, how come you're back? |
More Clips From Episode
Total 146 clips (Page 2 of 8)
HSK 7
0:03s
zhè huí de guān zhòng kě bú shì pǔ tōng de gé mìng qún zhòngThis time, the audience isn't the usual revolutionary masses.

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
mào cái zhè sóng shì zi ( yàng zi ) ya kěn dìng hái shì nǚ wá xiǎo shēng diǎnMaocai has hard luck. It's gotta be another girl. Keep it down.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ yǒu běn shì bié chū lái yī bèi zi bié chū láiFine, don't come out then. Stay hidden forever.

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ liǎ gàn shá ne jǐ gè yáng nǎi jǐ bàn tiānWhat are you two doing? Why's milking taking so long?

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
zhè kū zhè shēng yīn hái dà dé hěn dǐ qì zúListen to that cry, so loud too. A healthy boy.

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
liú dào jù tuán jiù néng chī shàng shāng pǐn liáng nethe troupe, you'll get state-supplied grain.

HSK 2
0:03s
nǐ néng ná zhù shì ma nǐ dǒng gè shá ne sī gǔ shì sháCan you really make it happen? What do you know? A lead percussionist is

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
zài pín xià zhōng nóng de cǎo lǐ tou xuǎn miáo zi ma cǎo miáo maWe pick the best among the rough talent. Best picks.

HSK 4
0:03s
nǐ què shí yǒu shuǐ píng nǐ què shí hái méi dǒngYou really are capable. You still don't get it.