How to say "你也闲了大半年了吧" (nǐ yě xián le dà bàn nián le ba) in Chinese dialogue

xiánlebànniánleba

for half a year, right?

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
26:39
TMDB ID
284110
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1姐夫一直都没回来jiě fū yì zhí dōu méi huí láiYour man hasn't come back
2你也闲了大半年了吧nǐ yě xián le dà bàn nián le bafor half a year, right?
3你倒是没闲着 还帮我算日子呢nǐ dǎo shì méi xián zhe hái bāng wǒ suàn rì zi neYou haven't been idle. You're even counting the days.

More Clips From Episode

Total 146 clips (Page 8 of 8)
造谣呗 往我身上泼脏水
HSK 6
0:03s
zào yáo bei wǎng wǒ shēn shàng pō zàng shuǐIt's just a rumor. They're trying to smear my name.

一口气把话说完嘛
HSK 6
0:03s
yì kǒu qì bǎ huà shuō wán maJust say it all in one go.

这回把那黄正经的毛病给治了
HSK 5
0:03s
zhè huí bǎ nà huáng zhèng jīng de máo bìng gěi zhì lethey sure fixed Huang Zhengjing.

看他一天到晚的 还找女同志谈心不
HSK 7
0:03s
kàn tā yī tiān dào wǎn de hái zhǎo nǚ tóng zhì tán xīn bùLet's see if he still spends all day chatting up women now.

一座山上 不能有两只老虎
HSK 4
0:03s
yī zuò shān shàng bù néng yǒu liǎng zhǐ lǎo hǔThere cannot be two tigers on one mountain.

花姨是团里的台柱子 以后就是你老师呢
HSK 6
0:03s
huā yí shì tuán lǐ de tái zhù zi yǐ hòu jiù shì nǐ lǎo shī neAunt Hua is the troupe's star performer. She'll be your teacher someday.