How to say "有些东西是进了骨髓的" (yǒu xiē dōng xī shì jìn le gǔ suǐ de) in Chinese dialogue

yǒu有xiē些dōng东xī西shì是jìn进le了gǔ骨suǐ髓de的

Some things get into your bones.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:08
nǐ你zhè这jiàng犟lǘ驴pí脾qì气jiù就gǎi改bù不liǎo了ma吗

“Can't you change that mule temper?”

LINE 0237:11
PLAYING SCENE
yǒu有xiē些dōng东xī西shì是jìn进le了gǔ骨suǐ髓de的

“Some things get into your bones.”

LINE 0337:14
zhè这bèi辈zi子yě也gǎi改bù不liǎo了

“They don't change in this lifetime.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp37:11
TMDB ID284110 →