How to say "这是咋撞的嘛 撞成这𪨊式子（样子）了" (zhè shì zǎ zhuàng de ma zhuàng chéng zhè sóng shì zi （ yàng zi ） le) in Chinese dialogue
这是咋撞的嘛 撞成这𪨊式子（样子）了
How'd you crash that badly? How'd it end up like this?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:26
排练
“Rehearsal.”
LINE 0236:28
PLAYING SCENEzhè shì zǎ zhuàng de ma zhuàng chéng zhè sóng shì zi （ yàng zi ） le这是咋撞的嘛 撞成这𪨊式子（样子）了
“How'd you crash that badly? How'd it end up like this?”
LINE 0336:31
nà dà xià pō shā bù zhù chē ma zhuàng shān shàng le那大下坡 刹不住车嘛 撞山上了
“That downhill was too steep. I couldn't brake. I slammed into the mountain.”
Show Information