How to say "穿得跟钦差下乡似的" (chuān dé gēn qīn chāi xià xiāng shì de) in Chinese dialogue
穿得跟钦差下乡似的
You dressed like some imperial envoy on tour.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
6:40
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 还有两个小时 我等他们？ | hái yǒu liǎng gè xiǎo shí wǒ děng tā men ？ | Two more hours. I'll wait. |
| 2▶ | 穿得跟钦差下乡似的 | chuān dé gēn qīn chāi xià xiāng shì de | You dressed like some imperial envoy on tour. |
| 3 | 皮鞋、西裤方便抓人吗？ | pí xié 、 xī kù fāng biàn zhuā rén ma ？ | Chasing suspects in leather shoes and slacks? |
More Clips From Episode
Total 126 clips (Page 4 of 7)
HSK 2
0:03s
zhè yī kàn jiù shì liú làng hàn de xiē jiǎo dìThis is obviously a drifters' resting spot.
HSK 2
0:03s
wáng jiě hái zi sòng yī yuàn yào jǐn kuài shàng chēMs. Wang, let's send the boy to the hospital first. Quick. Get in.
HSK 7
0:03s
zhè liǎng gè shì shòu hài zhě zhè hái zi ná dāo kǎn rén xìng hǎo dāo dùn leThese two are the victims. The kid attacked them with a knife. Good thing it was dull.
HSK 7
0:03s
nǎ ge cāo xīn nǐ a ？ zhào duì dài wǒ men kàn xiàn chǎngWho's worrying about you? Captain Zhao is taking us to the scene.
HSK 7
0:03s
- zěn me ？ nǐ xiǎng qiǎng gōng a ？ huó gāi nǐ xiè dǐng - bàWhat? Are you trying to take the credit? - Dad. - No wonder you're bald.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
rén tài duō zhí jiē zhuā bǔ méi bǎ wò dé kàn kàn dì xíngToo many of them. We can't just rush in. I need to check the layout first.
