How to say "赶得早不如赶得巧啊" (gǎn dé zǎo bù rú gǎn dé qiǎo a) in Chinese dialogue

gǎn赶dé得zǎo早bù不rú如gǎn赶dé得qiǎo巧a啊

Timing matters more than being early.

HSK Vocabulary
赶H4得H2早H1不如H4巧H4啊H2
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
7:25
TMDB ID
254498
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1不接地气bù jiē dì qìThat's not practical.
2▶赶得早不如赶得巧啊gǎn dé zǎo bù rú gǎn dé qiǎo aTiming matters more than being early.
3妈呀mā yaOh my!

More Clips From Episode

Total 126 clips (Page 7 of 7)
狼哥真要宰了人 能跟我关到一起？
HSK 7
0:03s
狼哥真要宰了人 能跟我关到一起？
láng gē zhēn yào zǎi le rén néng gēn wǒ guān dào yì qǐ ？If Wolf had killed someone, he wouldn't be in the same place as me.

你还挺懂法
HSK 4
0:03s
你还挺懂法
nǐ hái tǐng dǒng fǎYou know the law pretty well.

买凶那憨皮
HSK 7
0:03s
买凶那憨皮
mǎi xiōng nà hān píthe one who hired him,

敢把满廊坑进去
HSK 7
0:03s
敢把满廊坑进去
gǎn bǎ mǎn láng kēng jìn qùHe set Manlang up.

老子肯定废了他 对 废了他
HSK 7
0:03s
老子肯定废了他 对 废了他
lǎo zi kěn dìng fèi le tā duì fèi le tāI'll make sure he pays for it. Yeah. Make him pay.

坑狼哥那个皮娃儿 找到了
HSK 1
0:03s
坑狼哥那个皮娃儿 找到了
kēng láng gē nà ge pí wá ér zhǎo dào leThe punk who set Wolf up has been found.

Previous