How to say "惯性思维" (guàn xìng sī wéi) in Chinese dialogue
惯性思维
guàn xìng sī wéi
Reflex.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
6:05
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这叫惯性思维 坏人听见警察鸣枪 肯定以为是真枪 | zhè jiào guàn xìng sī wéi huài rén tīng jiàn jǐng chá míng qiāng kěn dìng yǐ wéi shì zhēn qiāng | That's pure reflex. When criminals hear a gunshot, they assume it's real. What? |
| 2▶ | 惯性思维 | guàn xìng sī wéi | Reflex. |
| 3 | 真警察玩假枪 你还挺得意 有用就行 | zhēn jǐng chá wán jiǎ qiāng nǐ hái tǐng dé yì yǒu yòng jiù xíng | A real cop using a fake fun? And you're proud of it. As long as it works. |
More Clips From Episode
Total 126 clips (Page 5 of 7)
HSK 3
0:03s
jīn yé nà biān nǐ mò yào bǎ wǒ mài le a gěi nǐ liǎn leOfficer He, please don't tell Mr. Jin it's me. You've got some nerve to bargain with me, huh?

HSK 4
0:03s
hái gēn wǒ tán tiáo jiàn yǒu shí jiān zán kàn kàn shūYou've got some nerve to bargain with me, huh? If you have time, read a book.

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
bié gēn zhè xiē bù zhèng jīng de rén zài yī kuài ér hùnStop hanging around with these people.

HSK 6
0:03s
jiù hǎn “ jǐng chá lái le ” duō hǎn jǐ sǎng zi rán hòu jiù duǒ qǐ láishout "police are coming" four more times. Then hide. Stay out of sight for a few days.

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ gāng cái bù bào dà tuǐ nǐ yí gè rén néng gǎo dìng a ?If I hadn't carried his legs just now, would you have handled it alone?

HSK 6
0:03s
bó zi shàng dài zhe dà jīn liàn zi zuǐ lǐ yǒu liǎng kē dà jīn yáBig gold chain around his neck. Two gold teeth.

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
zài shuō zhè lù dēng yào shì lòu le diàn …Also, what if the lamp post leaks electricity?

HSK 7
0:03s
mò fèi huà wèi shén me kǎo nǐ bù dǒng a ?Cut the nonsense. Don't tell me you have no idea why you're being cuffed.

HSK 2
0:03s
nǐ zhè huà wǒ jiù tīng bù dǒng le xú méng shì nǎ ge ?Officer He, I don't follow. Who is Xu Meng?

HSK 5
0:03s
zhēn de jì bù dé wǒ guān zhù de dōu shì dà kè hùI don't remember small fry like that. I only deal with big clients.

HSK 7
0:03s
nà nǐ hái pài rén dīng zhe tā jiā xiǎo xiōng dìThen why did you have someone watching her house? Young man, you're really confusing me.

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ shuō huà fàng zūn zhòng yì diǎn qiàn qián lài zhàngWatch your mouth. She owes money and skips out.

HSK 4
0:03s
wǒ zūn zhòng tā tā zūn zhòng wǒ ma ? wàn bǎ kuài qiánWhy should I respect her? Did she respect me? It's not even 10,000.