How to say "徐萌没有坑过你吗？" (xú méng méi yǒu kēng guò nǐ ma ？) in Chinese dialogue

xú徐méng萌méi没yǒu有guò坑nǐ过ma你？吗？

Didn't Xu Meng take advantage of you?

HSK Vocabulary
坑H7过H2你H1吗H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
19:01
TMDB ID
254498
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1谁碰到谁倒霉？ 你别这么说萌萌 我怎么说嘛？shuí pèng dào shuí dǎo méi ？ nǐ bié zhè me shuō méng méng wǒ zěn me shuō ma ？Anyone tied to relatives like that is doomed. Don't talk about Meng like that. Why not?
2▶徐萌没有坑过你吗？xú méng méi yǒu kēng guò nǐ ma ？Didn't Xu Meng take advantage of you?
3你结婚的彩礼钱 你借给她 她说她马上还nǐ jié hūn de cǎi lǐ qián nǐ jiè gěi tā tā shuō tā mǎ shàng háiYou lent her your wedding money. She said she'd pay it back right away. Did she?

More Clips From Episode

Total 126 clips (Page 6 of 7)
多想想门路不就还上了？
HSK 7
0:03s
多想想门路不就还上了？
duō xiǎng xiǎng mén lù bù jiù hái shàng le ？She could've paid it back somehow.

你问完我了 我也跟你打听个事
HSK 5
0:03s
你问完我了 我也跟你打听个事
nǐ wèn wán wǒ le wǒ yě gēn nǐ dǎ tīng gè shìOfficer He, you're done asking. Let me ask you something.

金满廊 到底犯了什么事嘛？
HSK 6
0:03s
金满廊 到底犯了什么事嘛？
jīn mǎn láng dào dǐ fàn le shén me shì ma ？What did Jin Manlang do?

他犯了什么事 你不晓得？
HSK 6
0:03s
他犯了什么事 你不晓得？
tā fàn le shén me shì nǐ bù xiǎo de ？Are you sure you don't know?

这憨皮是不是到处说人是他做掉的？
HSK 3
0:03s
这憨皮是不是到处说人是他做掉的？
zhè hān pí shì bú shì dào chù shuō rén shì tā zuò diào de ？Did that idiot run his mouth, saying he killed someone?

还敢杀人 牛皮吹上天了
HSK 4
0:03s
还敢杀人 牛皮吹上天了
hái gǎn shā rén niú pí chuī shàng tiān leToo scared to kill a chicken, and he talks about murder? He's just bluffing.

跟你借高利贷以外 还沾了什么事
HSK 7
0:03s
跟你借高利贷以外 还沾了什么事
gēn nǐ jiè gāo lì dài yǐ wài hái zhān le shén me shìwere involved in, besides borrowing from you,

就可以算是将功补过 能懂我的意思吗？
HSK 6
0:03s
就可以算是将功补过 能懂我的意思吗？
jiù kě yǐ suàn shì jiāng gōng bǔ guò néng dǒng wǒ de yì si ma ？we'll count it as making up for it. Do you get what I mean?

这都几点了 哪还有车啊？
HSK 2
0:03s
这都几点了 哪还有车啊？
zhè dōu jǐ diǎn le nǎ hái yǒu chē a ？It's late. There are no buses now.

我说你今天状态挺反常啊
HSK 7
0:03s
我说你今天状态挺反常啊
wǒ shuō nǐ jīn tiān zhuàng tài tǐng fǎn cháng aI've noticed you've been off today.

我都跟你说过缺觉的危害 你就是不听劝
HSK 5
0:03s
我都跟你说过缺觉的危害 你就是不听劝
wǒ dōu gēn nǐ shuō guò quē jué de wēi hài nǐ jiù shì bù tīng quànI told you. Lack of sleep can mess you up. You never listen.

他不尊重人 活该
HSK 7
0:03s
他不尊重人 活该
tā bù zūn zhòng rén huó gāiHe was being disrespectful. He had it coming.

把那个手扣里的东西给我拿一下
HSK 3
0:03s
把那个手扣里的东西给我拿一下
bǎ nà ge shǒu kòu lǐ de dōng xī gěi wǒ ná yī xiàPass me the stuff in the door handle.

不是一般的疼啊
HSK 3
0:03s
不是一般的疼啊
bú shì yì bān de téng aMore than that.

我这女儿啊 特别随我
HSK 5
0:03s
我这女儿啊 特别随我
wǒ zhè nǚ ér a tè bié suí wǒshe takes after me.

跟家人闹别扭了吧？
HSK 2
0:03s
跟家人闹别扭了吧？
gēn jiā rén nào biè niǔ le ba ？Had a falling-out with them?

你们这些年轻人啊 离家那么远
HSK 2
0:03s
你们这些年轻人啊 离家那么远
nǐ men zhè xiē nián qīng rén a lí jiā nà me yuǎnYou young people live so far from home.

还给我们吹牛 说他干掉两个人
HSK 7
0:03s
还给我们吹牛 说他干掉两个人
huán gěi wǒ men chuī niú shuō tā gàn diào liǎng gè rénWhen he first got locked up, he was bragging. He said he took out two people.

他是吹牛？ 金爷 你晓得的 我有一个外号
HSK 7
0:03s
他是吹牛？ 金爷 你晓得的 我有一个外号
tā shì chuī niú ？ jīn yé nǐ xiǎo de de wǒ yǒu yí gè wài hàoHow do you know he was bluffing? Mr. Jin, you know my nickname.

你没听错？ 金爷 我是因为摸包包进去的
HSK 5
0:03s
你没听错？ 金爷 我是因为摸包包进去的
nǐ méi tīng cuò ？ jīn yé wǒ shì yīn wèi mō bāo bāo jìn qù deAre you sure? Mr. Jin, I was locked up for pickpocketing.

PreviousNext