How to say "你的战友还在为你赴汤蹈火" (nǐ de zhàn yǒu hái zài wèi nǐ fù tāng dǎo huǒ) in Chinese dialogue

nǐ你de的zhàn战yǒu友hái还zài在wèi为nǐ你fù赴tāng汤dǎo蹈huǒ火

Your comrades-in-arms are still going through fire and water for you,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:33
nǐ你bù不nán难shòu受ma吗

“Aren't you sad?”

LINE 0212:36
PLAYING SCENE
nǐ你de的zhàn战yǒu友hái还zài在wèi为nǐ你fù赴tāng汤dǎo蹈huǒ火

“Your comrades-in-arms are still going through fire and water for you,”

LINE 0312:38
nǐ你yǐ已jīng经dài带bīng兵qì弃chéng城ér而táo逃

“but you have abandoned the city and fled with your troops.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp12:36
TMDB ID281231 →