How to say "转眼就变成了人人喊打的" (zhuǎn yǎn jiù biàn chéng le rén rén hǎn dǎ dī) in Chinese dialogue

zhuǎnyǎnjiùbiànchénglerénrénhǎn

But the next day, she became

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:31
qián
tiān
hái
shì
shāng
yàn
huì
de
gōng
chén

She was a hero of the business banquet.

LINE 0213:33
PLAYING SCENE
zhuǎn
yǎn
jiù
biàn
chéng
le
rén
rén
hǎn

But the next day, she became

LINE 0313:35
guān
mén
zhǔ
chú

a despised chef who caused the closure of the restaurant.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E17
Timestamp13:33
TMDB ID281231