How to say "是绝不会让一个女孩子 单独留在这里的" (shì jué bú huì ràng yí gè nǚ hái zi dān dú liú zài zhè lǐ de) in Chinese dialogue

shì是jué绝bú不huì会ràng让yí一gè个nǚ女hái孩zi子 dān单dú独liú留zài在zhè这lǐ里de的

would let a girl stay here alone.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:15
dàn shì chū yú ān quán kǎo lǜ wǒ yí gè dà nán rén但是出于安全考虑 我一个大男人

“But for safety reasons, there's no way I, a grown man,”

LINE 0216:18
PLAYING SCENE
shì jué bú huì ràng yí gè nǚ hái zi dān dú liú zài zhè lǐ de是绝不会让一个女孩子 单独留在这里的

“would let a girl stay here alone.”

LINE 0316:23
yì一qǐ起zǒu走ba吧

“Let's go together.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp16:18
TMDB ID279136 →