How to say "一言难尽 根本不知道礼貌两个字怎么写" (yī yán nán jìn gēn běn bù zhī dào lǐ mào liǎng gè zì zěn me xiě) in Chinese dialogue

yī一yán言nán难jìn尽 gēn根běn本bù不zhī知dào道lǐ礼mào貌liǎng两gè个zì字zěn怎me么xiě写

he's just questionable, to say the least. He doesn't even know what manners are,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:33
dàn但rén人pǐn品

“but as a person,”

LINE 0239:35
PLAYING SCENE
yī yán nán jìn gēn běn bù zhī dào lǐ mào liǎng gè zì zěn me xiě一言难尽 根本不知道礼貌两个字怎么写

“he's just questionable, to say the least. He doesn't even know what manners are,”

LINE 0339:38
yě也bù不àn按róng容chéng城de的guī规jǔ矩lái来

“and he doesn't follow Rongcheng's rules either.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp39:35
TMDB ID279136 →