How to say "那谁知道现在住哪儿啊 不好说呀" (nà shuí zhī dào xiàn zài zhù nǎ ér a bù hǎo shuō ya) in Chinese dialogue
那谁知道现在住哪儿啊 不好说呀
They lived there back then. Who knows where they live now?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:23
zhè zhè xìn bù èr líng líng sì nián jì de ma zhè dāng nián tā shì zhù nà ér这 这信 不二〇〇四年寄的吗 这当年她是住那儿
“But this letter was sent in 2004. They lived there back then. Who knows where they live now?”
LINE 0233:27
PLAYING SCENEnà shuí zhī dào xiàn zài zhù nǎ ér a bù hǎo shuō ya那谁知道现在住哪儿啊 不好说呀
“They lived there back then. Who knows where they live now?”
LINE 0333:30
zhè ge xìn wǒ néng liú zhe ma nǐ ná qù bei这个信我能留着吗 你拿去呗
“Can I keep this letter? Take it. It's no use to me.”
Show Information