How to say "秀儿 我就借一张火车票钱" (xiù ér wǒ jiù jiè yī zhāng huǒ chē piào qián) in Chinese dialogue

xiù秀ér儿 wǒ我jiù就jiè借yī一zhāng张huǒ火chē车piào票qián钱

Yuxiu, I just need money for a train ticket.

Idioms & Colloquial Expressions
huǒ火chē车piào票
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:25
wǒ我qù去chǔ储xù蓄suǒ所gěi给nǐ你qǔ取qián钱qù去

“It's okay. I'll get you some money.”

LINE 0219:28
PLAYING SCENE
xiù ér wǒ jiù jiè yī zhāng huǒ chē piào qián秀儿 我就借一张火车票钱

“Yuxiu, I just need money for a train ticket.”

LINE 0319:31
yī zhāng piào qián nǎ gòu a nǐ qù nà ér bù chī bù hē le一张票钱哪够啊 你去那儿不吃不喝了

“That's not enough. What will you eat and drink there?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp19:28
TMDB ID270857 →