How to say "只知道这张纸你一直都留着" (zhǐ zhī dào zhè zhāng zhǐ nǐ yì zhí dōu liú zhe) in Chinese dialogue

zhǐ只zhī知dào道zhè这zhāng张zhǐ纸nǐ你yì一zhí直dōu都liú留zhe着

I only knew you kept this piece of paper.

Idioms & Colloquial Expressions
zhǐ只
zhī知
dào道
liú留
zhe着
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:40
wǒ我
yǐ以
qián前
bù不
zhī知
dào道
tā她
shì是
shuí谁

“I didn't know who she was.”

LINE 0235:43
PLAYING SCENE
zhǐ只
zhī知
dào道
zhè这
zhāng张
zhǐ纸
nǐ你
yì一
zhí直
dōu都
liú留
zhe着

“I only knew you kept this piece of paper.”

LINE 0335:46
xiàn现
zài在
wǒ我
zhōng终
yú于
zhī知
dào道
le了

“Now I finally know.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp35:43
TMDB ID270857 →