How to say "不然我一个人看 你只怕以为我拒绝你" (bù rán wǒ yí gè rén kàn nǐ zhǐ pà yǐ wéi wǒ jù jué nǐ) in Chinese dialogue

bù不rán然wǒ我yí一gè个rén人kàn看 nǐ你zhǐ只pà怕yǐ以wéi为wǒ我jù拒jué绝nǐ你

Otherwise, if I read it alone, you might think I rejected you

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:06
jì rán shuì bù zhe gěi nǐ fēn xiǎng gè gù shì ba既然睡不着 给你分享个故事吧

“Since you can't sleep, let me share a story with you.”

LINE 0206:12
PLAYING SCENE
bù rán wǒ yí gè rén kàn nǐ zhǐ pà yǐ wéi wǒ jù jué nǐ不然我一个人看 你只怕以为我拒绝你

“Otherwise, if I read it alone, you might think I rejected you”

LINE 0306:15
shì是yīn因wèi为shě舍bù不dé得guò过qù去

“because I can't let go of the past.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp06:12
TMDB ID280822 →