How to say "不喜欢的话咱就算了 喜欢就都买" (bù xǐ huān de huà zán jiù suàn le xǐ huān jiù dōu mǎi) in Chinese dialogue

bù不xǐ喜huān欢de的huà话zán咱jiù就suàn算le了 xǐ喜huān欢jiù就dōu都mǎi买

If you don't like them, no pressure. If you like them, buy them all.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:22
niú zǎi kù gāo yāo de jué duì xiǎn xì nín kě yǐ dōu shì shì牛仔裤 高腰的 绝对显细 您可以都试试

“jeans. They're high-waisted. They'll definitely make you look slim. You can try them all on.”

LINE 0212:26
PLAYING SCENE
bù xǐ huān de huà zán jiù suàn le xǐ huān jiù dōu mǎi不喜欢的话咱就算了 喜欢就都买

“If you don't like them, no pressure. If you like them, buy them all.”

LINE 0312:29
xíng nà wǒ dōu shì shì duì shì yī jiān zài nà biān a hǎo行 那我都试试 对 试衣间在那边啊 好

“Okay. I'll try them all. Right. The fitting room is over there. Okay.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp12:26
TMDB ID280822 →