How to say "今天我就当着大伙儿面 教训教训你" (jīn tiān wǒ jiù dāng zhe dà huǒ ér miàn jiào xùn jiào xùn nǐ) in Chinese dialogue

jīntiānjiùdāngzhehuǒérmiàn jiàoxùnjiàoxùn

Today, in front of everyone, I'll teach you a lesson!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:56
nǐ men niáng ér liǎ zhēn shì yī duì jiàn rén

你们娘儿俩 真是一对贱人

You mother and daughter are truly a pair of bitches.

LINE 0240:59
PLAYING SCENE
jīn tiān wǒ jiù dāng zhe dà huǒ ér miàn jiào xùn jiào xùn nǐ

今天我就当着大伙儿面 教训教训你

Today, in front of everyone, I'll teach you a lesson!

LINE 0341:03
tóng zhì tóng zhì

同志 同志

Comrade, comrade!

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp40:59
TMDB ID280822