How to say "你当我爹 你配吗" (nǐ dāng wǒ diē nǐ pèi ma) in Chinese dialogue
你当我爹 你配吗
nǐ dāng wǒ diē nǐ pèi ma
You want to be my father? Do you deserve to?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E6
Clip Timestamp
37:38
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你做什么梦呢 | nǐ zuò shén me mèng ne | what are you thinking? |
| 2▶ | 你当我爹 你配吗 | nǐ dāng wǒ diē nǐ pèi ma | You want to be my father? Do you deserve to? |
| 3 | 我吃苦的时候你不在 | wǒ chī kǔ de shí hòu nǐ bù zài | You weren't there when I was suffering. |
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 1 of 8)
HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
dà jiā hǎo wǒ jiào yáng jiàn cōng lái zì guǎng dōng de hǎo huān yíng hǎoHello everyone, I'm Yang Jiancong. I'm from Guangdong. Welcome.

HSK 3
0:03s
yǐ hòu kě yǐ bāng zhù dào dà jiā hǎo hǎo huān yíng huān yíng huān yíngI can be of help to you all. Great! Welcome.

HSK 5
0:03s
yǒu rén dà wǎn shàng gēn mén shén qiǎng huó gàn neSomeone is up late, trying to steal the Door God's job.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
jì rán shuì bù zhe gěi nǐ fēn xiǎng gè gù shì baSince you can't sleep, let me share a story with you.

HSK 5
0:03s
bù rán wǒ yí gè rén kàn nǐ zhǐ pà yǐ wéi wǒ jù jué nǐOtherwise, if I read it alone, you might think I rejected you

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
tú nǐ yuàn yì jǐn nǐ suǒ néng dì bāng zhù tāHe wanted your willingness to help him however you could.

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ zuì tǎo yàn de jiù shì wáng jiàn huá zhè zhǒng rénI hate people like Wang Jianhua the most...

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
bú yào xiǎng zhe qù yòng bào lì jiě jué wèn tíDon't think about using violence to solve problems.

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s
dà jiā duō kàn yī kàn a dōu hěn pián yi de yī fú dōu hěn pián yiTake a look, everyone. Great prices! Affordable clothes,

HSK 3
0:03s
hěn hǎo kàn zhè xiē dōu shì xīn de a gāng cóng kù fáng lǐ ná chū lái deand very stylish! These are all new. Fresh from the warehouse.

HSK 7
0:03s
zhè ge yī fú zài lóng chéng kě shì zuì shí máo deThis outfit is the trendiest in Longcheng right now.