How to say "你这腿一点都不粗 我觉得你裙子 裤子都可以" (nǐ zhè tuǐ yì diǎn dōu bù cū wǒ jué de nǐ qún zi kù zi dōu kě yǐ) in Chinese dialogue
你这腿一点都不粗 我觉得你裙子 裤子都可以
your legs aren't thick at all. I think skirts and pants both suit you.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:04
jiù wǒ jiù shì tuǐ tài cū le wǒ bù zhī dào zhè ge dā qún zi jiě jiě就 我就是腿太粗了 我不知道这个搭裙子 姐姐
“I have thick legs. I don't know if it'd go with a skirt... Miss,”
LINE 0212:08
PLAYING SCENEnǐ zhè tuǐ yì diǎn dōu bù cū wǒ jué de nǐ qún zi kù zi dōu kě yǐ你这腿一点都不粗 我觉得你裙子 裤子都可以
“your legs aren't thick at all. I think skirts and pants both suit you.”
LINE 0312:11
rú guǒ nín tè bié zài yì de huà nín jiù ná yī tiáo qún zi如果您特别在意的话 您就拿一条裙子
“If you're really self-conscious, you can get a skirt.”
Show Information