How to say "说是她爹 哪有当爹的啊 向着别人的" (shuō shì tā diē nǎ yǒu dāng diē de a xiàng zhe bié rén de) in Chinese dialogue

shuō说shì是tā她diē爹 nǎ哪yǒu有dāng当diē爹de的a啊 xiàng向zhe着bié别rén人de的

to be her father just now. What kind of father sides with outsiders?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:25
shuí gěi shuí dào qiàn a xià dà jūn nǐ gāng cái huán kǒu kǒu shēng shēng谁给谁道歉啊 夏大军 你刚才还口口声声

“Who should apologize to whom, Xia Dajun? You kept claiming”

LINE 0239:29
PLAYING SCENE
shuō shì tā diē nǎ yǒu dāng diē de a xiàng zhe bié rén de说是她爹 哪有当爹的啊 向着别人的

“to be her father just now. What kind of father sides with outsiders?”

LINE 0339:32
bù dé xiàng zhe zì jǐ de nǚ ér ma shì bú shì a不得向着自己的女儿吗 是不是啊

“Shouldn't you side with your own daughter? Am I right?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp39:29
TMDB ID280822 →