How to say "我都不知道 自己在说什么 吓死我了" (wǒ dōu bù zhī dào zì jǐ zài shuō shén me xià sǐ wǒ le) in Chinese dialogue

dōuzhīdào zàishuōshénme xiàle

I don't even know what I was saying. That was so scary.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:24
zhè jù huà shuō de wǒ zhè wǒ zhè dōu gǎn dòng le wǒ tuǐ dōu ruǎn le

这句话说的 我这 我这都感动了 我腿都软了

I was so moved by what you said. My legs went weak.

LINE 0236:28
PLAYING SCENE
wǒ dōu bù zhī dào zì jǐ zài shuō shén me xià sǐ wǒ le

我都不知道 自己在说什么 吓死我了

I don't even know what I was saying. That was so scary.

LINE 0336:30
gēn
běn
méi
kàn
chū
lái

I couldn't tell at all.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp36:28
TMDB ID280822