How to say "我很难 再抢她的高枝了吧" (wǒ hěn nán zài qiǎng tā de gāo zhī le ba) in Chinese dialogue

wǒ我hěn很nán难 zài再qiǎng抢tā她de的gāo高zhī枝le了ba吧

it'd be hard for me to steal her thunder.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:38
yǒu有zhè这me么duō多rén人kàn看zhe着wǒ我

“With so many eyes on me,”

LINE 0208:40
PLAYING SCENE
wǒ hěn nán zài qiǎng tā de gāo zhī le ba我很难 再抢她的高枝了吧

“it'd be hard for me to steal her thunder.”

LINE 0308:47
zhēn真shì是kuài块làn烂mù木tou头

“What a rotten person.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp08:40
TMDB ID280822 →