How to say "我挺喜欢的 就是我这大腿根有点粗" (wǒ tǐng xǐ huān de jiù shì wǒ zhè dà tuǐ gēn yǒu diǎn cū) in Chinese dialogue

wǒ我tǐng挺xǐ喜huān欢de的 jiù就shì是wǒ我zhè这dà大tuǐ腿gēn根yǒu有diǎn点cū粗

I quite like it. But my thighs are a bit thick.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:50
zhè这ge个yīng应gāi该kě可yǐ以ba吧

“This should fit.”

LINE 0211:52
PLAYING SCENE
wǒ tǐng xǐ huān de jiù shì wǒ zhè dà tuǐ gēn yǒu diǎn cū我挺喜欢的 就是我这大腿根有点粗

“I quite like it. But my thighs are a bit thick.”

LINE 0311:56
nǐ kàn wǒ shì dā pèi nà ge qún zi hái shì kù zi hǎo yī xiē你看我是搭配那个裙子 还是裤子好一些

“Do you think I should pair it with a skirt or pants?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp11:52
TMDB ID280822 →