How to say "等下次他们进山 换个法子跟" (děng xià cì tā men jìn shān huàn gè fǎ zi gēn) in Chinese dialogue

děng等xià下cì次tā他men们jìn进shān山 huàn换gè个fǎ法zi子gēn跟

Next time they go into the mountains, we'll follow them in a different way.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:46
diào掉tóu头huí回qù去zhèng正cháng常xún巡shān山

“We turn back and do regular patrols.”

LINE 0232:48
PLAYING SCENE
děng xià cì tā men jìn shān huàn gè fǎ zi gēn等下次他们进山 换个法子跟

“Next time they go into the mountains, we'll follow them in a different way.”

LINE 0332:51
yào shì yǒu gèng hǎo de fǎ zi zán men zhī qián zǎo jiù xiǎng dào le要是有更好的法子 咱们之前早就想到了

“If there were a better way, we would've thought of it already.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp32:48
TMDB ID282558 →