How to say "既然墨坊学不成 我便买书自己学" (jì rán mò fāng xué bù chéng wǒ biàn mǎi shū zì jǐ xué) in Chinese dialogue
既然墨坊学不成 我便买书自己学
Since I can't learn in the ink workshops, I'll buy books and learn by myself.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:30
jiù suàn yǒu bǎi bān zǔ náo wǒ yě bú huì fàng qì zhì mò de zhè yī tiáo lù就算有百般阻挠 我也不会放弃制墨的这一条路
“no matter what obstacles lie ahead, I will never give up on ink-making.”
LINE 0240:34
PLAYING SCENEjì rán mò fāng xué bù chéng wǒ biàn mǎi shū zì jǐ xué既然墨坊学不成 我便买书自己学
“Since I can't learn in the ink workshops, I'll buy books and learn by myself.”
LINE 0340:38
diē nín fàng xīn ba爹 您放心吧
“Don't worry, Father.”
Show Information