How to say "你钉齿铭誓 你不可以制墨" (nǐ dīng chǐ míng shì nǐ bù kě yǐ zhì mò) in Chinese dialogue
你钉齿铭誓 你不可以制墨
You made a vow that you wouldn't make ink.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
35:16
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我知道你守规矩 | wǒ zhī dào nǐ shǒu guī jǔ | I know you follow the rules. |
| 2▶ | 你钉齿铭誓 你不可以制墨 | nǐ dīng chǐ míng shì nǐ bù kě yǐ zhì mò | You made a vow that you wouldn't make ink. |
| 3 | 可没人说你不可以教人制墨呀 | kě méi rén shuō nǐ bù kě yǐ jiào rén zhì mò ya | But no one ever said that you couldn't teach others to make ink. |
More Clips From Episode
Total 168 clips (Page 3 of 9)
HSK 7
0:03s
dài zhè yā tou gēn wǒ zǒu gàn má bié pèng wǒTake this girl and come with me. What? Don't touch me!
HSK 6
0:03s
chéng hé tǐ tǒng a nǐ diū jǐn le lǐ jiā de liǎnHow inappropriate! You've been such a disgrace to the Li family!
HSK 7
0:03s
wǒ jiù suàn diū liǎn gēn nǐ men lǐ jiā yǒu hé gān xì aEven if I'm a disgrace, what does it have to do with your Li family?
HSK 7
0:03s
zhè bù guò shì kǒu kǒu xiāng chuán de chén guī bà leThat is merely an old cliche passed down by word of mouth,
HSK 6
0:03s
nín zài luò mò zhè me duō nián nán dào bù céng yòng guòSince you've worked for Luo Ink for so many years, have you ever used
HSK 6
0:03s
yī biān yòng nǚ zǐ chuàng bàn de jì fǎ yī biān yòu kǒu kǒu shēng shēngusing a technique created by a woman while blatantly
HSK 3
0:03s
jiā yǒu jiā fǎ xíng yǒu háng guīEvery family has its rules, and every trade has its regulations.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nà wǒ men huī zhōu mò yè qǐ bù shì fǎn le tiān lewouldn't our Huizhou ink industry be turned upside down?
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
diāo bǎn dǎo shì bù shèn shàn cháng[Pan Yongnian, Manager of the Pan family] she was not very good at woodblock printing,
HSK 4
0:03s
