How to say "人聪明 干活也卖力 应了那句老话" (rén cōng míng gàn huó yě mài lì yīng le nà jù lǎo huà) in Chinese dialogue
人聪明 干活也卖力 应了那句老话
She's smart, and she works hard. Just as the old sayings go,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:51
nǐ tīng wǒ shuō wǒ chǒu zhe zhēn niáng zhè yā tou tǐng hǎo a你听我说 我瞅着祯娘这丫头挺好啊
“Hear me out. I think Zhen is quite a good girl.”
LINE 0208:55
PLAYING SCENErén cōng míng gàn huó yě mài lì yīng le nà jù lǎo huà人聪明 干活也卖力 应了那句老话
“She's smart, and she works hard. Just as the old sayings go,”
LINE 0308:59
lóng shēng lóng fèng shēng fèng lǎo shǔ de ér zi huì dǎ dòng dǎ xiǎo wǒ jiù kàn tā龙生龙 凤生凤 老鼠的儿子会打洞 打小我就看她
“like father, like daughter; the apple doesn't fall far from the tree. I already noticed she had a talent”
Show Information