How to say "若是在座的诸位有所顾虑的话 我大不了发个誓" (ruò shì zài zuò de zhū wèi yǒu suǒ gù lǜ de huà wǒ dà bù liǎo fā gè shì) in Chinese dialogue

ruò若shì是zài在zuò座de的zhū诸wèi位yǒu有suǒ所gù顾lǜ虑de的huà话 wǒ我dà大bù不liǎo了fā发gè个shì誓

If anyone here is worried, I can just swear an oath

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:02
wǒ xué mò gēn lǐ mò wú bàn diǎn gān xì hé lái mò fāng wài zhuàn yī shuō我学墨 跟李墨无半点干系 何来墨方外传一说

“my learning to make ink has nothing to do with Li Ink. How could the ink recipe be leaked?”

LINE 0216:08
PLAYING SCENE
ruò shì zài zuò de zhū wèi yǒu suǒ gù lǜ de huà wǒ dà bù liǎo fā gè shì若是在座的诸位有所顾虑的话 我大不了发个誓

“If anyone here is worried, I can just swear an oath”

LINE 0316:11
zhōng shēn bù jià biàn shì le zhè终身不嫁便是了 这

“that I will never marry anyone. Well...”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp16:08
TMDB ID275966 →