How to say "是一时置气" (shì yī shí zhì qì) in Chinese dialogue

shì是yī一shí时zhì置qì气

out of momentary anger.

Idioms & Colloquial Expressions
zhì置qì气
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:11
wǒ我yǐ以wéi为zhēn祯niáng娘xué学mò墨

“I once thought Zhen wanted to learn ink-making”

LINE 0239:13
PLAYING SCENE
shì是yī一shí时zhì置qì气

“out of momentary anger.”

LINE 0339:16
wǒ我yě也bù不yuàn愿

“And I didn't want her”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp39:13
TMDB ID275966 →