How to say "我们家这些年的厄运 全都是因为这墨" (wǒ men jiā zhè xiē nián de è yùn quán dōu shì yīn wèi zhè mò) in Chinese dialogue

wǒ我men们jiā家zhè这xiē些nián年de的è厄yùn运 quán全dōu都shì是yīn因wèi为zhè这mò墨

Our family has suffered misfortunes all these years, all because of this ink.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:35
nǐ你jiù就bié别gēn跟nǐ你yé爷yé爷jiàng犟le了

“don't be stubborn with your grandfather.”

LINE 0202:37
PLAYING SCENE
wǒ men jiā zhè xiē nián de è yùn quán dōu shì yīn wèi zhè mò我们家这些年的厄运 全都是因为这墨

“Our family has suffered misfortunes all these years, all because of this ink.”

LINE 0302:42
nǐ你diē爹yīn因mò墨ér而sǐ死

“Your father died because of ink.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp02:37
TMDB ID275966 →