How to say "我要腰板挺直地活着" (wǒ yào yāo bǎn tǐng zhí dì huó zhe) in Chinese dialogue

wǒ我yào要yāo腰bǎn板tǐng挺zhí直dì地huó活zhe着

I want to live with my head held high!

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我yào要
yāo腰bǎn板tǐng挺zhí直
huó活zhe着
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:19
wǒ quàn nǐ chèn zǎo sǐ le zhè tiáo xīn ba wǒ shì jiān jué bù huì tóng yì de我劝你 趁早死了这条心吧 我是坚决不会同意的

“I suggest you give up this idea now. I will absolutely not agree to it!”

LINE 0203:30
PLAYING SCENE
wǒ我yào要yāo腰bǎn板tǐng挺zhí直dì地huó活zhe着

“I want to live with my head held high!”

LINE 0303:33
zhì制mò墨yī一shì事

“As for the ink-making,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp03:30
TMDB ID275966 →