How to say "也不过如此 那既是如此" (yě bù guò rú cǐ nà jì shì rú cǐ) in Chinese dialogue
也不过如此 那既是如此
it was nothing special. That being the case,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:02
cái zhì chū píng shēng dì yī fāng mò yào shuō chéng sè ma才制出平生第一方墨 要说成色嘛
“did I make my very first piece of ink. As for its quality,”
LINE 0233:09
PLAYING SCENEyě bù guò rú cǐ nà jì shì rú cǐ也不过如此 那既是如此
“it was nothing special. That being the case,”
LINE 0333:12
lǐ zhēn gū niáng cǐ shí cǐ kè zhè yī fāng mò bù néng bù suàn shì yī fāng hǎo mò李祯姑娘此时此刻 这一方墨不能不算是一方好墨
“Miss Li Zhen's ink must be considered a piece of good ink for now.”
Show Information