How to say "这张嘴也不遑多让" (zhè zhāng zuǐ yě bù huáng duō ràng) in Chinese dialogue

zhè这zhāng张zuǐ嘴yě也bù不huáng遑duō多ràng让

that you're also this sharp-tongued.

Idioms & Colloquial Expressions
yě也bù不
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:02
wǒ zhī dào lǐ gū niáng jiàn sōng biàn mò yī bǎ hǎo shǒu jīn rì fāng zhī我知道李姑娘 鉴松辨墨一把好手 今日方知

“Miss Li, I know you are an expert at identifying pine and ink. Not until today did I learn”

LINE 0213:07
PLAYING SCENE
zhè这zhāng张zuǐ嘴yě也bù不huáng遑duō多ràng让

“that you're also this sharp-tongued.”

LINE 0313:11
zhè这wàng忘ēn恩fù负yì义ya呀

“That "ungrateful" comment”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp13:07
TMDB ID275966 →