How to say "只能算是下品墨" (zhǐ néng suàn shì xià pǐn mò) in Chinese dialogue

zhǐ只néng能suàn算shì是xià下pǐn品mò墨

It can only be considered a low-grade ink.

Idioms & Colloquial Expressions
suàn算shì是
xià下pǐn品
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:24
zhì制fǎ法cū粗cāo糙

“and the craftsmanship is rough.”

LINE 0227:26
PLAYING SCENE
zhǐ只néng能suàn算shì是xià下pǐn品mò墨

“It can only be considered a low-grade ink.”

LINE 0327:30
kàn lái lǐ zhēn gū niáng yǐ hòu jiù看来 李祯姑娘以后就

“It seems that Miss Li Zhen can only...”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp27:26
TMDB ID275966 →